3. siła (starop.) — dużo. [przypis redakcyjny]
4. ujął chciwości — poskromił chciwość. [przypis redakcyjny]
5. Król macedoński — Aleksander Wielki (356–323 r. p.n.e.), król macedoński, w kolejnych wyprawach zajął Persję, Egipt, Babilon i wiele innych ziem. Symbol wodza nieustraszonego i chciwego wciąż nowych zdobyczy. [przypis redakcyjny]
6. nieużyty (starop.) — nieubłagany. [przypis redakcyjny]
7. Ani zborguje, byś wyciągnął długi — nie poczeka, aż ściągniesz należności od dłużników. [przypis redakcyjny]
8. przedsię (starop.) — przecież. [przypis redakcyjny]
9. piecza (daw.) — staranie (o coś). [przypis redakcyjny]
10. zostoi — ostanie się, zostanie. [przypis redakcyjny]
11. sklep (starop.) — piwnica. [przypis redakcyjny]
12. niedobyty (starop.) — nie do zdobycia. [przypis redakcyjny]