3. pewnych czasów (starop.) — w określonych porach. [przypis redakcyjny]

4. pośledniejszy (starop.)— ostateczny, tu: pośmiertny. [przypis redakcyjny]

5. gdzie — tu: gdy. [przypis redakcyjny]

6. zarzezany — zabity (nożem). [przypis redakcyjny]

7. zbór (daw.) — zgromadzenie wierzących. [przypis redakcyjny]

8. zapamiętali — nie pamiętający (o dobrodziejstwach Boga). [przypis redakcyjny]

9. na oko — na własne oczy. [przypis redakcyjny]

10. zatrzymane myto — wstrzymana zapłata. [przypis redakcyjny]