43. pole rozmierzone — pole wyścigowe. [przypis redakcyjny]
44. trynóg — trójnóg (tj. nagroda). [przypis redakcyjny]
45. To takie, co widzimy — to, co widzimy, jest takie. [przypis redakcyjny]
46. kształty wszech rzeczy — idee, rozumiane w ujęciu filozofii Platona i neoplatończyków jako prawzory rzeczy. [przypis redakcyjny]
47. mdły (daw.) — słaby, marny. [przypis redakcyjny]