89. najprzód (daw.) — naprzód, z początku. [przypis edytorski]
90. piona (pot.) — piątka, stopień bardzo dobry. [przypis edytorski]
91. drałować (pot.) — pędzić, biec; tu: uciekać. [przypis edytorski]
92. sprobować — dziś popr.: spróbować. [przypis edytorski]
93. ze siebie — dziś popr.: z siebie. [przypis edytorski]
94. porównywam — dziś popr. forma 1 os. lp cz.ter.: porównuję. [przypis edytorski]
95. przylatam — dziś popr. forma 1 os. lp cz.ter.: przylatuję. [przypis edytorski]
96. rozebrać palto (reg.) — zdjąć palto, rozebrać się. [przypis edytorski]
97. marka (tu daw.) — znaczek pocztowy. [przypis edytorski]
98. oddziele — dziś popr.: oddziale; oddział (tu daw.) — klasa (w szkole). [przypis edytorski]