92. zali (daw.) — czy. [przypis edytorski]
93. mieszkańce — dziś popr.: mieszkańcy. [przypis edytorski]
94. wszystkom zdeptała — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: wszystko zdeptałam. [przypis edytorski]
95. miałżem — konstrukcja z partykułą -że- o funkcji pytajnej; znaczenie: czy miałem. [przypis edytorski]
96. mogęż — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż, o funkcji pytajnej; znaczenie: czy mogę. [przypis edytorski]
97. powolność (daw.) — posłuszeństwo; uleganie czyjejś woli. [przypis edytorski]
98. nie czujęż — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż, o funkcji pytajnej; znaczenie: czy nie czuję. [przypis edytorski]
99. wraz (daw.) — od razu, natychmiast. [przypis edytorski]
100. raz po razu — dziś: raz po raz. [przypis edytorski]
101. jąć się czego (daw.) — zacząć coś. [przypis edytorski]