307. finta — w szermierce: zwód, ruch wykonany dla zmylenia przeciwnika. [przypis edytorski]
308. plastron — tu: skórzany napierśnik używany podczas ćwiczeń szermierki. [przypis edytorski]
309. podobać sobie (daw.) — upodobać sobie; mieć upodobanie; lubić. [przypis edytorski]
310. ustawny (daw.) — ustawiczny, nieustanny, stały. [przypis edytorski]
311. bilbokiet (z fr. bilboquet) — zabawka powstała z XVI w., składająca się z kijka z uchwytem połączonego sznurkiem z kulką; podstawą zabawy bilbokietem jest podrzucenie kulki ruchem uchwytu i złapanie jej na kijek. [przypis edytorski]
312. przedsiębiorstwo — tu: przedsięwzięcie. [przypis edytorski]
313. protomedyk (daw.) — pierwszy lekarz, główny lekarz monarchy a. miasta. [przypis edytorski]
314. pistol — francuska nazwa dublona, złotej monety hiszpańskiej, lub wzorowanego na nim francuskiego luidora (ludwika). [przypis edytorski]
315. pleurezja (daw.) — zapalenie opłucnej. [przypis edytorski]
316. ekshortacje (z łac. exhortatio: napomnienie) — tu: egzorty, modlitwy za konających a. za zmarłych. [przypis edytorski]