248. anilinowy — związany z aniliną: oleistą toksyczną cieczą o charakterystycznym zapachu, służącą do wyrobu barwników syntetycznych. [przypis edytorski]

249. recherchée (fr.) — wyszukany. [przypis edytorski]

250. figurez-vous! (fr.) — niech pan sobie wyobrazi! [przypis edytorski]

251. C’est drôle ça, n’est-ce pas? (fr.) — To zabawne, prawda? [przypis edytorski]

252. próba ogniowa — skomplikowana sytuacja będąca sprawdzianem zdolności radzenia sobie z kłopotami. [przypis edytorski]

253. belferka — praca jako nauczyciel. [przypis edytorski]

254. niedowarzony — nie do końca ukształtowany pod względem psychicznym. [przypis edytorski]

255. porać się — trudzić się. [przypis edytorski]

256. roić — marzyć o czymś mało prawdopodobnym. [przypis edytorski]

257. reformy (daw.) — kobiece majtki z długimi nogawkami. [przypis edytorski]