278. jak tabaka w rogu — powiedzenie opisujące osobę, która zupełnie nic nie rozumie i nie wie. [przypis edytorski]
279. kanikuła — okres największych upałów letnich; wakacje. [przypis edytorski]
280. do szczętu — całkowicie. [przypis edytorski]
281. po trosze — po trochu. [przypis edytorski]
282. dereń — krzew ozdobny o czerwonych, jadalnych owocach; także: owoce tego krzewu. [przypis edytorski]
283. Madison Avenue — ulica na Manhattanie w Nowym Jorku. [przypis edytorski]
284. bez pardonu — bez zważania na cokolwiek. [przypis edytorski]