309. ex ordine mendicantium (łac.) — zakonu żebraczego. [przypis redakcyjny]

310. komendarstwa (forma lm) — stanowiska zlecone. [przypis redakcyjny]

311. dyspensi a. dyspensaci — zwolnieni od pewnych przepisów. [przypis redakcyjny]

312. kromrasowy (z niem.) — wełniany, tkany w określony sposób, inaczej: kamlotowy, tj. tkany z włosia kozy angorskiej; tu w ogóle: tkanina lekka z wełny. [przypis redakcyjny]

313. szkotowy — wełniany, podobny do kamlotowego. [przypis redakcyjny]

314. cylicjum (z łac.) — włosiennica. [przypis redakcyjny]

315. pytel (z niem. Beutel) — worek. [przypis redakcyjny]

316. różaniec — tutaj: rodzaj nabożeństwa, zaprowadzonego przez św. Dominika. [przypis redakcyjny]

317. filadelfia (z gr.) — miłość braterska, pobratymstwo. [przypis redakcyjny]

318. ordo praedicatorum (łac.) — zakon kaznodziejski. [przypis redakcyjny]