1649. ejekcjach — (po) wymiotach. [przypis redakcyjny]
1650. oprymowany winem — [nie mógł być] niewolony, przymuszony do wina. [przypis redakcyjny]
1651. kafenhauzy — kawiarnie. [przypis redakcyjny]
1652. łót a. lut (niem. Loth) — część 1/12 funta. [przypis redakcyjny]
1653. faryny cukrowej — mąki, mączki cukrowej. [przypis redakcyjny]
1654. parochianki — parafianki. [przypis redakcyjny]
1655. aury — powietrza, powiewu. [przypis redakcyjny]
1656. czci — [forma M.lm]; [będący] na czczo, bez jedzenia. [przypis redakcyjny]
1657. chimeryczki — grymaśnice, dziwaczki. [przypis redakcyjny]
1658. wyinwentował — wynalazł. [przypis redakcyjny]