1669. sejmikowych — W wydaniach dotychczasowych błędnie: sejmowych. [przypis redakcyjny]
1670. szałas (z węg.) — namiot polny, buda naprędce sklecona. [przypis redakcyjny]
1671. adherentom — zwolennikom, stronnikom. [przypis redakcyjny]
1672. tandeta — tu: rzecz licho zrobiona, starzyzna. [przypis redakcyjny]
1673. bonifikował — nagradzał, dawał odszkodowanie. [przypis redakcyjny]
1674. dystynkcją — wyróżnienie, elegancję. [przypis redakcyjny]
1675. sektatorowie — zwolennicy. [przypis redakcyjny]
1676. sarmatyzmem — staropolszczyzną. [przypis redakcyjny]
1677. gachów — zalotników, kochanków. [przypis redakcyjny]
1678. obmioty — przedmioty. [przypis redakcyjny]