1699. skobelek — pręt żelazny zgięty. [przypis redakcyjny]
1700. tarcice — deski nieobrobione. [przypis redakcyjny]
1701. kiereszować się — rąbać się, ranić się. [przypis redakcyjny]
1702. po wiechach — po karczmach; wiecheć słomy był znakiem karczmy. [przypis redakcyjny]
1703. czeczuga (z ukr.) — rodzaj szabli. [przypis redakcyjny]
1704. rapcie — taśmy do szabli. [przypis redakcyjny]
1705. irchą — skórką baranią lub wielbłądzią. [przypis redakcyjny]
1706. szmuchlerskiej — szmuklerskiej. [przypis redakcyjny]
1707. mędelkowy pas turecki — jeden z pasów wyrabianych w perskiej miejscowości Mandil. [przypis edytorski]
1708. textus est Sluciae (łac.) — tkany w Słucku. [przypis redakcyjny]