44. do któregośmy się zbliżali — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: do którego zbliżaliśmy się. [przypis edytorski]
45. rozpłonąć — dziś: rozpalić się. [przypis edytorski]
46. co temu winno — dziś: co temu winne. [przypis edytorski]
47. snadź (daw.) — widocznie, zapewne. [przypis edytorski]
48. jużeśmy się z nim (...) zżyli — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: już się z nim zżyliśmy. [przypis edytorski]
49. którąśmy opuścili — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: którą opuściliśmy. [przypis edytorski]
50. którzyśmy (...) byli — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: którzy byliśmy. [przypis edytorski]
51. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
52. zdrzewiały — dziś: zdrewniały. [przypis edytorski]
53. któryśmy (...) znaleźli — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: który znaleźliśmy. [przypis edytorski]