97. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
98. krom — oprócz. [przypis edytorski]
99. widno było — dziś w tym znaczeniu: widać było. [przypis edytorski]
100. widno było między ich smugi — dziś: widać było między ich smugami. [przypis edytorski]
101. zdumiały — dziś: zdumiony. [przypis edytorski]
102. ze serca — dziś: z serca. [przypis edytorski]
103. snadź (...) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
104. któreśmy (...) przywieźli — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: które przywieźliśmy. [przypis edytorski]
105. zbudowałem był — forma daw. czasu zaprzeszłego; dziś: zbudowałem (dawniej, przedtem). [przypis edytorski]
106. władnący — dziś: władający. [przypis edytorski]