Wśród argonautów grona każdy dawał szczerze
moc, którą rozporządzał — wszyscy w równej mierze.
Dioskurowie255 pięknem i szałem młodości
zwyciężali. Roztropni, pełni junaczości
Boreadowie256 byli. Mądry, w radzie sprawny,
panował mężny Jazon, pieszczoch kobiet sławny.
Orfeusz wątły, cichy, poeta wspaniały,
Linceusz257 bystry, żeglarz odważny i śmiały; —
społem258 jeno ocenić można się w potrzebie —
czyń i działaj! — koledzy już poznają ciebie.