235. szarada — rodzaj rymowanej zagadki słownej. [przypis edytorski]
236. stanie (daw.) — wystarczy. [przypis edytorski]
237. Pobożnemu jak złemu zarówno przydatny etc. — rozwiązanie zagadki brzmi „diabeł”. [przypis edytorski]
238. paragon — tu: porównanie. [przypis edytorski]
239. sfinks (mit. gr.) — skrzydlaty potwór o głowie kobiety i tułowiu lwa, zadający zagadki i pożerający tych, co nie umieli na nie odpowiedzieć. [przypis edytorski]
240. płużyć (daw.) — sprzyjać. [przypis edytorski]
241. kuternoga (daw.) — kulawy. [przypis edytorski]
242. ciebie też uwięzi — aluzja do wydarzeń z Odysei Homera, gdzie główny bohater uniknął czaru syren, zatykając załodze uszy woskiem, a samemu przywiązując się do masztu, by słyszeć ich śpiew. [przypis edytorski]
243. parać (daw.) — zajmować. [przypis edytorski]
244. Edyp (mit. gr.) — król Teb, jako niemowlę pozostawiony przez rodziców na śmierć za sprawą przepowiedni; przeżył jednak i wyrokiem przeznaczenia zabił ojca i nieświadom co czyni, poślubił własną matkę. [przypis edytorski]