170. wcale (daw.) — całkiem. [przypis edytorski]
171. zbałamucić (daw.) — uwieść. [przypis edytorski]
172. Thule — legendarna wyspa na Atlantyku Płn., uważana za najdalej wysuniętą na północ i za wyspę szczęśliwości. [przypis edytorski]
173. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
174. kędy (daw.) — gdzie. [przypis edytorski]
175. wysznuchtać (gw.) — wywąchać. [przypis edytorski]
176. żołądek strusi — żołądek, którego nic nie pobudzi do wymiotów. [przypis edytorski]
177. dudek (daw.) — głupiec. [przypis edytorski]
178. w czepkuś rodzona — dziecko urodzone z kawałkiem błony owodniowej na głowie wg popularnego przesądu czekało szczęśliwe życie. [przypis edytorski]
179. snadnie (daw.) — łatwo. [przypis edytorski]