901. kamiéńmi — dziś popr. forma N. lm: kamieniami. [przypis edytorski]
902. zabyć (tu daw.) — zapomnieć. [przypis edytorski]
903. pozbyć — dziś popr.: pozbyć się. [przypis edytorski]
904. szczyt (tu daw.) — tarcza. [przypis edytorski]
905. czerń — tu: biedota, lud, chłopstwo. [przypis edytorski]
906. bieży — dziś popr. forma: biegnie. [przypis edytorski]
907. zostały — tu: pozostały przy życiu, ocalały. [przypis edytorski]
908. Litwa — tu: Litwini, mieszkańcy Litwy; z garścią Litwy — z niewielką ilością Litwinów. [przypis edytorski]
909. zpod — dziś popr. pisownia: spod. [przypis edytorski]
910. mieszkańce — dziś popr. forma M. i W. lm: mieszkańcy. [przypis edytorski]