Ach ojcze! przyjm najczulsze serca mego dzięki,

W radość zamieniasz srogą i rozpacz, i trwogę.

STAROSTA

do Szarmanckiego

Choć ojciec, córki mojej przymuszać nie mogę,

Wstrętu jej przełożenie żadne nie zwycięża,

Przez żaden sposób nie chce waćpana za męża.

SZARMANCKI

Z wstrętem walczyć nie można, z miejsc się tych oddalę,

Niejedna rada będzie ukoić me żale.