Oblegający my i oblężeńce,

Z tej ciemnej chmury, co się na nas toczy

Błyskawicami bici w same oczy,

Zmieszani... Cóż nam, Fernandzie, zostało?

Powiedz, co czynić?

DON FERNAND

Co? Umierać z chwałą.

Niech nacierają ci oba alianci,

My na śmierć idźmy jako wojownicy,

Jako dwaj mistrze, jako dwaj infanci,