73. wyświecić (daw.) — wyjaśnić. [przypis edytorski]

74. wcale (daw.) — całkiem. [przypis edytorski]

75. Lazarus — Łazarz, postać z Ewangelii wskrzeszona przez Jezusa. [przypis edytorski]

76. za nadrę (daw.) — w zanadrze. [przypis edytorski]

77. prezencja (z łac.) — tu: obecność. [przypis edytorski]

78. niewód — rodzaj sieci rybackiej. [przypis edytorski]

79. szwank (z niem.) — szkoda. [przypis edytorski]

80. jaszczur — wyprawiona skóra, tu: pochwa. [przypis edytorski]

81. strętwienie — dziś popr.: zdrętwienie. [przypis edytorski]

82. suplika (z łac.) — prośba. [przypis edytorski]