10. kobiétę (daw.) — forma z ”e” pochylonym, wymawianym jako ”i” lub ”y”, pozostawiona bez uwspółcześnienia z uwagi na rym. [przypis edytorski]
11. Freja — nordycka bogini miłości i wojny. [przypis edytorski]
12. Medea (mit. gr.) — żona Jazona, morderczyni rywalki i własnych synów. [przypis edytorski]
13. spisa — długa broń drzewcowa, pika. [przypis edytorski]
14. infamis (z łac.) — człowiek skazany na utratę czci i praw; przen. bezecnik, zakała. [przypis edytorski]
15. pargamin (daw.) — dziś: pergamin. [przypis edytorski]
16. puginał (z wł.) — krótki, wąski sztylet. [przypis edytorski]
17. siędzie (daw.) — dziś: siądzie. [przypis edytorski]
18. zrennica (daw.) — dziś: źrenica. [przypis edytorski]
19. dyjament (daw.) — dziś: diament. [przypis edytorski]