nie zdobiły szyszaki — — spojrzano z ukosa,
a on biegł w skały z dumą przybrany w hełm złoty,
dziwiąc ludzi i budząc śmiech podłej hołoty.
Przypisy:
1. snadź (daw.) — widocznie. [przypis edytorski]
2. by — jak. [przypis edytorski]
3. Perseusz (mit. gr.) — heros, syn Zeusa i Danae, pogromca Meduzy. [przypis edytorski]
4. Jazon (mit. gr.) — heros, syn Ajzona, króla Tesalii, przywódca Argonautów w wyprawie po Złote Runo. [przypis edytorski]
5. Meleager (mit. gr.) — heros, syn Ojneusa i Altei. [przypis edytorski]