53. dykteryjka — anegdota, krótka, żartobliwa opowieść. [przypis edytorski]

54. Ropuch powrócił do domu! — przekład Zofii Baumanowej. [przypis redakcyjny]

55. taksator — rzeczoznawca ustalający cenę (taksę) czegoś. [przypis edytorski]