226. oparzelisko — niezamarzające zimą torfowisko, nad którym unoszą się opary (stąd nazwa). [przypis edytorski]

227. na przemiany (rzad.) — na przemian. [przypis edytorski]

228. pono (daw.) — ponoć. [przypis edytorski]

229. szelma — człowiek sprytny, ale często nieuczciwy. [przypis edytorski]

230. Anioł Pański — modlitwa maryjna, odmawiana rano, w południe i wieczorem, o której dawniej przypominano wiernym, bijąc w dzwony kościelne. [przypis edytorski]