105. pisać na Berdyczów — Berdyczów jest miastem w obwodzie żytomierskim na Ukrainie; powiedzenie „pisać na Berdyczów” pochodzi z poematu Juliusza Słowackiego (1809–1849) pt. Beniowski i odnosi się do źle funkcjonującej poczty na kresach polskich, a obecnie oznacza „pisanie donikąd”. [przypis edytorski]
106. Aleksander III Macedoński a. Aleksander Wielki (356–323 p.n.e.) — król Macedonii z dynastii Argeadów w latach 336–323 p.n.e. Podczas podboju Anatolii, po przybyciu do miasta Gordion, Aleksander powinien był rozwiązać legendarny węzeł (by zgodnie z przepowiednią zostać panem całej Azji); jednak król po prostu przeciął go mieczem. [przypis edytorski]
107. koń huculski — rasa konia domowego, pochodząca od tarpana. [przypis edytorski]
108. kamasz (daw.) — sznurowany but z cholewką. [przypis edytorski]
109. starozakonny — wyznawca judaizmu, Żyd (w znaczeniu religijnym). [przypis edytorski]
110. perski proszek — organiczny związek chemiczny z grupy steroidów. [przypis edytorski]
111. fatygant (daw.) — mężczyzna zabiegający o względy kobiety. [przypis edytorski]