81. famulus (daw.) — zaufany sługa. [przypis edytorski]
82. Don Kichot — tytułowy bohater powieści Miguela de Cervantesa (1547–1616). [przypis edytorski]
83. cerber — surowy strażnik. [przypis edytorski]
84. derka — gruby koc. [przypis edytorski]
85. kanonik — duchowny świecki, członek kapituły przy katedrze. [przypis edytorski]
86. święty Jan a. Jan Chrzciciel, a. Jan Baptysta (ok. 6/2 p.n.e.–ok. 32) — żydowski pustelnik, prorok dla chrześcijan i muzułmanów, święty katolicki i prawosławny. [przypis edytorski]
87. onegdaj (daw.) — dawniej, kiedyś. [przypis edytorski]
88. Achilles — grecki heros, bohater mitologiczny, znany między innymi z udziału w wojnie trojańskiej, opisanej w Iliadzie. [przypis edytorski]
89. Iliada — słynny starogrecki epos, którego autorstwo przypisywane jest Homerowi (ok. VIII w p.n.e.) [przypis edytorski]
90. Mandżuria — kraina historyczna w płn.-wsch. części dzisiejszych Chin. [przypis edytorski]