150. Winnica — miasto w środkowej części Ukrainy, nad Bohem. W czasie wojny polsko-bolszewickiej siedziba rządu Ukraińskiej Republiki Ludowej i miejsce spotkania Symona Petlury z Józefem Piłsudskim. W latach 1937–1938 NKWD zamordował tutaj ponad 9000 osób (tzw. mord w Winnicy). [przypis edytorski]

151. Słucz — rzeka na Ukrainie, prawy dopływ Horynia; miejsce walk w czasie wojny polsko-bolszewickiej. [przypis edytorski]

152. Piaski Luterskie — obecnie Piaski, miasto położone w województwie lubelskim, w powiecie świdnickim. [przypis edytorski]

153. ikke (norw.) — nie. [przypis edytorski]

154. lejtnant — stopień oficerski odpowiadający polskiemu porucznikowi lub podporucznikowi. [przypis edytorski]

155. Eh, comment? (fr.) — Jakże to? [przypis edytorski]

156. hycel (pot.) — hultaj, nicpoń. [przypis edytorski]

157. swołocz (pogard.) — ludzie budzący odrazę, bydło. [przypis edytorski]

158. lazaret — wojskowy szpital polowy. [przypis edytorski]

159. pastka (daw.) — pułapka. [przypis edytorski]