w. 5. — „On żołędzia” [w rękopisach:] Z, W.
w. 6. — „Żołądek zwłaszcza dawno” [w rękopisach:] Z, W.
13, w. 7. — „Potem ich krwią i mięsem z siercią brzuch zgłodniały” [w rękopisach:] Z, W.
w. 8. [w rękopisach:] P, J, C, D, S; „Posilał i żołądek natkał zapróżniały”. Z, W.
16, w. 2. — „Izabella, co obok z niem wespół jechała” [w rękopisach:] Z, W.
w. 3. — „Odoryk to beł zdrajca na koniu (...)” [w rękopisach:] Z, W.
w. 6. — „Z niem cudzych krajów siła zjeździł i pomierzył”
w. 7. — „Jego swą dziewkę oddał szczerej życzliwości”
w. 8. „Gdy z pewnych przyczyn wprzód zbiegł z galicyjskiej włości” [w rękopisach:] Z, W.
17, w. 2. [w rękopisach:] P, J, C, D, S; „Powiedała, bo o niej nie wiedział, miłemu” [w rękopisach:] Z, W.