1462. Lanfuza — Saracenka, matka Ferata. [przypis redakcyjny]
1463. Malgiz — Malagigi, brat Wiwiana, syn Bowa, czarodziej. [przypis redakcyjny]
1464. obmówisko (daw.) — zła sława. [przypis redakcyjny]
1465. czołem uderzyć komuś (daw.) — żegnać się z kimś. [przypis redakcyjny]
1466. niepamiętny (daw.) — [tu:] odbierający pamięć. [przypis redakcyjny]
1467. Lete — „niepamiętna” rzeka w podziemiu; kto się napił jej wody, tracił pamięć wszystkiego. [przypis redakcyjny]
1468. twardziejszy (daw. forma) — bardziej twardzi; wytrzymali. [przypis redakcyjny]
1469. ptaka wiecznie żyjącego — feniksa, który się przez ogień wiecznie odradzał (por. XXVI 3, w. 6). [przypis redakcyjny]
1470. szkapa — r.m. [tj. ten szkapa]. [przypis redakcyjny]
1471. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]