24. Matejko, Jan (1838–1893) — polski malarz, twórca obrazów historycznych i batalistycznych, historiozof. [przypis edytorski]
25. Biblioteka Jagiellońska — polska biblioteka akademicka, znajdująca się w Krakowie i będąca główną biblioteką Uniwersytetu Jagiellońskiego. [przypis edytorski]
26. galar — dawny statek rzeczny, używany w Polsce do transportu towarów. [przypis edytorski]
27. Warszawa — stolica Polski i największe miasto w kraju, położone na Mazowszu. [przypis edytorski]
28. Zygmunt III Waza (1566–1632) — król Polski i Szwecji, wielki książę litewski. [przypis edytorski]
29. Anczyc, Władysław Ludwik (1823–1883) — polski poeta, dramatopisarz, wydawca, tłumacz i działacz ludowy. [przypis edytorski]
30. Kraszewski, Józef Ignacy (1812–1887) — polski pisarz, działacz społeczny i polityczny. [przypis edytorski]
31. sukmana — długie męskie okrycie z sukna lub wełny, noszone dawniej przez chłopów. [przypis edytorski]
32. szyper — dowódca małego statku. [przypis edytorski]
33. felezować (gw.) — wywoływać imiennie, sprawdzać obecność. [przypis edytorski]