1. bania — tu: dynia. [przypis edytorski]
2. zapiecek — w dawnych wiejskich domach miejsce za piecem lub na piecu. Były to przeważnie duże piece kaflowe, czasami budowane z cegły, na których również gotowano posiłki. [przypis edytorski]
3. komora (daw.) — w dawnych wiejskich domach było to małe pomieszczenie mieszkalne lub miejsce, gdzie przechowywano np. żywność. [przypis edytorski]
4. rynka (reg.) — mały rondelek. [przypis edytorski]
5. w obiad — tu: podczas obiadu. [przypis edytorski]
6. spląta — dziś popr. forma: splącze. [przypis edytorski]
7. chyżo — szybko. [przypis edytorski]
8. odżegnać się — wyrzec się związku z kimś lub czymś, stanowczo czemuś zaprzeczać. [przypis edytorski]
9. licho — tu w znaczeniu: coś drobnego, niepozornego. [przypis edytorski]
10. ganić — strofować, krytykować. [przypis edytorski]