801. ułapić (daw.) — schwytać, złapać. [przypis edytorski]
802. sygnet — pierścień z dużym oczkiem, na którym wygrawerowane są inicjały, znak herbu rodzinnego a. jakiejś organizacji. [przypis edytorski]
803. by — tu: niby. [przypis edytorski]
804. ułańska lanca — broń ułanów, żołnierzy lekkiej jazdy, składająca się najczęściej z długiego drewnianego drążka zakończonego wąskim, ostrym grotem. [przypis edytorski]
805. zdumieli — dziś: zdumieli się. [przypis edytorski]
806. ciżba — tłum. [przypis edytorski]
807. anibym (...) nie ruszył — nawet bym nie ruszył. [przypis edytorski]
808. zresztą — tu: poza tym. [przypis edytorski]
809. pułap — drewniany sufit, strop. [przypis edytorski]
810. kołowrotek — urządzenie do przędzenia nici z napędem nożnym. [przypis edytorski]