(1633)
Wewnętrzny dziedziniec w pałacu posła toskańskiego141 w Rzymie. Na ganku, w wielkim krześle spoczywa Galileusz; przy nim klęczy córka142. Castelli143, uczeń Galileusza, bada przez teleskop gasnące gwiazdy. Poranny brzask na schyłku letniej nocy.
CASTELLI
Czy śpi?
CÓRKA
Śpi jeszcze...
CASTELLI
I co też śnić może
W ostatnich chwilach tej ostatniej nocy
Blady ten starzec!...