6. Ariowie — dawny indoirański odłam ludów indoeuropejskich. [przypis edytorski]
7. Kupalna noc — święto związane z rzekomym bóstwem słowiańskim o imieniu Kupała a. Kupało, obchodzone w nocy z 23 na 24 czerwca. [przypis edytorski]
8. seraficki — anielski. [przypis edytorski]
9. święty Franciszek a. Franciszek z Asyżu (1181/2–1226) — właśc. Giovanni di Pietro di Bernardone, założyciel zakonu franciszkanów, misjonarz, mistyk średniowieczny, stygmatyk, święty Kościoła katolickiego; znany powszechnie jako wielki przyjaciel zwierząt. [przypis edytorski]
10. ekwipaż (daw.) — luksusowy pojazd konny. [przypis edytorski]
11. wyraj (daw.) — miejsce odpoczynku, odpoczynek. [przypis edytorski]
12. tajnia (daw.) — tajemnica, kryjówka. [przypis edytorski]
13. gontowy — zrobiony z gontu, czyli deseczek do pokrywania dachu. [przypis edytorski]
14. trzaska — niewielki kawałek drewna. [przypis edytorski]
15. chybki (daw.) — zwinny, szybki. [przypis edytorski]