76. wieczerza — wieczorny posiłek. [przypis edytorski]

77. ani brat, ani swat — obca osoba; niespokrewniona z tym, o kim mowa. [przypis edytorski]

78. bronić — tu: nie pozwalać. [przypis edytorski]

79. tabaka — sproszkowany tytoń, wciągany przez nos; daw. tytoń do fajki. [przypis edytorski]

80. onej (daw.) — tej. [przypis edytorski]

81. uprzykrzyć — znudzić się czymś. [przypis edytorski]

82. o co idzie — o co chodzi. [przypis edytorski]

83. ścieżyna — ścieżka, droga. [przypis edytorski]

84. jazda wierzchem — jazda na grzbiecie zwierzęcia. [przypis edytorski]

85. zhardzieć — stać się hardym, wbić się w pychę, gardzić innymi. [przypis edytorski]