10. zdroja — dziś popr. D.lp: zdroju. [przypis edytorski]
11. wilgny — dziś: wilgotny. [przypis edytorski]
12. sioło — wieś. [przypis edytorski]
13. pieśną — prawdopodobnie neol.; 3 os.lm od czas. pieśnić (śpiewać pieśni). [przypis edytorski]
14. ogędzić — od: daw. gędzić: śpiewać. [przypis edytorski]
15. pachły — dziś popr.: pachniały. [przypis edytorski]