90. cienkość — tu: rozrzedzenie. [przypis edytorski]
91. z letka (daw.) — dziś popr.: z lekka. [przypis edytorski]
92. podobno (daw.) — tu: prawdopodobnie, zapewne. [przypis edytorski]
93. ekwator (daw.) — równik. [przypis edytorski]
94. oraz (daw.) — także. [przypis edytorski]
95. ztamtąd — dziś ubezdźwięcznione: stamtąd. [przypis edytorski]
96. równia (daw.) — równina. [przypis edytorski]
97. ztąd — dziś popr. ubezdźwięcznione: stąd. [przypis edytorski]
98. płaneta (daw.) — dziś: planeta. [przypis edytorski]
99. ci którzy tu [na Księżycu] byli — Cyrano de Bergerac, Wilkins, Biskup Chesterski... [przypis autorski]