355. dobry pan de Pibrac (...) — Faur, pan de Pibrac, autor głośnych współcześnie Kwartyn, z których niespełna w 100 lat potem podrwiwa sobie Molier, umarł w r. 1584, licząc 55 lat. [przypis tłumacza]
356. wierę (daw.) — zaprawdę, zaiste, niewątpliwie. [przypis edytorski]
357. non (...) cupidi — Cicero, De officiis, II, I. [przypis tłumacza]
358. Pakuwiusz Calawiusz dał nauczkę takiemu błędnemu postępowaniu (...) — por. Livius Titus, Ab Urbe condita, XXIII, 2, 3. [przypis tłumacza]
359. Eheu (...) aris — Horatius, Odae I, 35, 33. [przypis tłumacza]
360. ipsa (...) familiam — Terentius, Adelphoe, IV, 7, 43. [przypis tłumacza]
361. Powiadał Solon (...) — Valerius Maximus, Factorum et dictorum memorabilium, VII, 2. [przypis tłumacza]
362. Enimvero (...) habent — Plautus, Captivi, Prologus, 22. [przypis tłumacza]
363. dzielę sąd Izokratesa, który radził Nikoklesowi (...) — por. Isocrates, Oratio ad Nicocles. [przypis tłumacza]
364. nec gentibus (...) suam — Lucanus, Pharsalia, I, 82. [przypis tłumacza]