53. szarpie (daw.) — materiał opatrunkowy zrobiony z płótna dartego (szarpanego) na pasy. [przypis edytorski]
54. kordiał (daw.) — lek wzmacniający (szczególnie serce; łac. cor cordis: serce, cordialis: serdeczny); szlachetny trunek. [przypis edytorski]
55. jagody (daw.) — policzki. [przypis edytorski]
56. wał (daw.) — fala. [przypis edytorski]
57. zrozumią — dziś popr.: zrozumieją. [przypis edytorski]
58. dowcip (daw.) — inteligencja, rozum. [przypis edytorski]
59. gach (daw., gw.) — kochanek. [przypis edytorski]
60. kolet (z fr. collet: kołnierz) — rodzaj skórzanego wojskowego ubioru z kołnierzem, wkładanego pod zbroję. [przypis edytorski]
61. zadzierny — dziś raczej: zadziorny. [przypis edytorski]
62. imnę się — forma utworzona od imać się: chwytać za coś. [przypis edytorski]