TARTUFFE
Bracie! na miłość Boga! powstrzymaj twe ramię.
Wolałbym znieść katusze, stracić nogę, rękę,
Niżby on miał najmniejszą za mnie ponieść mękę.
ORGON
do syna
Niewdzięczny!
TARTUFFE
Daj mu pokój, błagam cię w pokorze
Na kolanach, o litość!
Bracie! na miłość Boga! powstrzymaj twe ramię.
Wolałbym znieść katusze, stracić nogę, rękę,
Niżby on miał najmniejszą za mnie ponieść mękę.
do syna
Niewdzięczny!
Daj mu pokój, błagam cię w pokorze
Na kolanach, o litość!