Gruntowność wiedzy żeniąc z wdziękiem wysłowienia,

Naturę przenikając drogą doświadczenia,

Kwestie wszelakie ważąc w sposobie dokładnym,

Przyjmując każdy pogląd, nie wiążąc się żadnym.

TRYSOTYN

Ja z perypatetycznych teorii43 się wiodę.

FILAMINTA

Ja znów w abstrakcjach cenię platońską metodę.

ARMANDA

Dla mnie wśród nich Epikur44 to najtęższa głowa.