w olbrzymim Rzymie uczyni,

gdy ta może do świątyni

schronić się Dobrej Bogini?

Lub do któregoś z teatrów

albo też wreszcie do łaźni...

Strażnik u wrót czeka — wodze

popuściwszy wyobraźni...

Piękna znajdzie przyjaciółkę,

co udając ciężko chorą,

pożyczy jej swego łoża