36. na zasadzie — tu: na podstawie. [przypis edytorski]
37. rusznica — jeden z pierwszych typów ręcznej, długiej broni palnej. [przypis edytorski]
38. submisja (daw., z łac.) — poddanie się; uległość, pokora, uniżoność. [przypis edytorski]
39. Koncentrowała ona w domu swoim wszystkie sprawy województwa... — dr Antoni J., Niewiasty kresowe. [przypis autorski]
40. Malwina, czyli domyślność serca — powieść Marii Wirtemberskiej (1768–1854), wydana w 1816 w Warszawie; pierwsza w literaturze polskiej powieść ukazującą życie wewnętrzne bohaterki. [przypis edytorski]
41. w wywołaniu ruchu umysłowego wśród kobiet naszych... — Autorki polskie, Warszawa [Piotr Chmielowski, Autorki polskie wieku XIX w. Studium literacko-obyczajowe, 1885?; red. WL]. [przypis autorski]
42. ongi (daw.) — dawniej, kiedyś. [przypis edytorski]
43. biret — kwadratowa lub okrągła, sztywna czapeczka bez daszka, używana dziś jako część oficjalnego stroju duchownych, przedstawicieli sądownictwa, senatu uniwersyteckiego, profesury. [przypis edytorski]
44. wszechnica (daw.) — uczelnia, uniwersytet. [przypis edytorski]
45. zbożny — pobożny, kierujący się szlachetnością. [przypis edytorski]