565. zelżenie — tu: znieważenie. [przypis edytorski]
566. Kto czyni grzech, niewolnikiem jest u grzechu — J 8, 34. [przypis edytorski]
567. czuć (daw.) — uświadamiać sobie, zdawać sobie sprawę, rozumieć, wiedzieć. [przypis edytorski]
568. okrom (daw.) — z wyjątkiem. [przypis edytorski]
569. onego mordercę — chodzi o Bolesława II Śmiałego a. Szczodrego (1042–1081/1082), króla Polski w latach 1076–1079. [przypis edytorski]
570. Stanisław ze Szczepanowa (ok. 1030–1079) — polski duchowny, biskup krakowski, męczennik, święty Kościoła katolickiego i patron Polski; został skazany na śmierć przez króla Bolesława II Śmiałego. [przypis edytorski]
571. który teraz króluje — chodzi o króla Zygmunta III Wazę (1566–1632). [przypis edytorski]
572. filiorum Belial (łac.) — synów Beliala. [przypis edytorski]
573. filiorum Belial (...) którzy mówią: „Izali nas ten król wybawi?” — parafraza 1 Sm 10, 27. [przypis edytorski]
574. Wybawieni od nieprzyjaciół, wolnością się cieszmy, a u panów swoich przyrodzonych i u praw sprawiedliwych, i urzędów niewolnicy bądźmy.... — — Cyceron, Mowa w obronie Kluencjusza (Pro Cluentio), cytat niedokładny. [przypis edytorski]