Sokrates: A to co pożyteczne, to jest to, co robi dobro?
Hippiasz: A jest.
Sokrates: A to, co robi coś, to nic innego, tylko przyczyna. Nie?
Hippiasz: Tak jest.
Sokrates: Więc piękno to przyczyna dobra?
Hippiasz: Jest tak, jest.
Sokrates: Słuchajże, Hippiaszu, a przyczyna czegoś to co innego niż to, czego przyczyna jest przyczyną? Boć przecie przyczyna nie będzie przyczyną przyczyny. Ale tak sobie pomyśl: czyż przyczyna nie zdaje się być czymś czynnym?
Hippiasz: Tak jest.
Sokrates: Nieprawdaż, coś czynnego czyni coś, co powstaje, a nie coś, co czyni?
Hippiasz: Tak jest.