Jeśli będzie tak dalej, to stale jeść będziesz
I dopuszczę cię zawsze do mojego stołu.
ARTOTROGUS
A co w tej Kapadocji97, gdziebyś jednym cięciem —
Gdyby nie był miecz tępy — ściął był pięćset ludzi?
PYRGOPOLINICES
At — marne piechociarki — życiem98 im darował.
ARTOTROGUS
A cóż ci mówić o tym, o czym wszyscy wiedzą,
Żeś ty jeden na ziemi Pyrgopolinices