121. ongi — kiedyś, dawniej. [przypis edytorski]
122. pozierać (gw.) — spoglądać. [przypis edytorski]
123. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. [przypis edytorski]
124. przódy a. wprzódy — najpierw. [przypis edytorski]
125. rozhowor — rozmowa. [przypis edytorski]
126. oznajmując — dziś: oznajmiając. [przypis edytorski]
127. uwadzić — dziś: zawadzić. [przypis edytorski]
128. niezdolen — dziś: niezdolny. [przypis edytorski]
129. krzywiąc nosem — dziś: kręcąc nosem a. krzywiąc nos. [przypis edytorski]
130. przyćwiekowany — przygwożdżony. [przypis edytorski]