234. posada (daw.) — tu: podstawa bytu materialnego. [przypis edytorski]
235. huzar — żołnierz z oddziału lekkiej jazdy. [przypis edytorski]
236. juhas — pasterz owiec. [przypis edytorski]
237. kołpak — wysokie, stożkowate nakrycie głowy bez daszka. [przypis edytorski]
238. sełedec a. osełedec — noszony przez Kozaków kosmyk włosów na czubku ogolonej głowy. [przypis edytorski]
239. zarywać — tu: brać. [przypis edytorski]
240. wypadki roku 1809 — chodzi zapewne o wkroczenie księcia Józefa Poniatowskiego do Galicji w czasie wojny Francji z Austrią. [przypis edytorski]
241. hajduk (daw.) — w dawnej Polsce służący na dworze magnackim w stroju węgierskim; w dawnym wojsku żołnierz piechoty zorganizowanej na wzór oddziałów węgierskich. [przypis edytorski]
242. karb — tu: ograniczenie, hamulec. [przypis edytorski]
243. moskal (gw.) — tu: placek owsiany, wyrabiany na Podhalu. [przypis edytorski]