413. Otwock — miasto w województwie mazowieckim, siedziba powiatu otwockiego. [przypis edytorski]
414. Brzozowski, Feliks — brat autora. [przypis edytorski]
415. ..... — w miejscach wykropkowanych opuściliśmy ze względów wymienionych wcześniej razem 9 wierszy. [red. WL]. [przypis redakcyjny]
416. Skarga, Piotr (1536–1612) — polski jezuita, teolog, pisarz i kaznodzieja, czołowy przedstawiciel kontrreformacji. [przypis edytorski]
417. Kochanowski, Jan (ok. 1530–1584) — polski poeta renesansowy, tłumacz. [przypis edytorski]
418. Spenser, Edmund (ok. 1552–1599) — angielski poeta i humanista. [przypis edytorski]
419. Ariosto, Ludovico (1474–1533) — poeta włoski, autor poematu Orland szalony. [przypis edytorski]
420. Tasso, Torquato (1544–1595) — włoski poeta renesansowy. [przypis edytorski]
421. Prometeusz — Prometeusz rozpętany (ang. Prometheus Unbound), poemat Shelleya. [przypis edytorski]
422. bukolika — sielanka, idylla. Bukoliki to dzieło rzymskiego poety Wergiliusza (70–19 p.n.e.). [przypis edytorski]